Táto kategória ” das Wörterbuch” — Slovník vznikla na základe mojej vlastnej potreby a …
- … dopĺňa všetko to, čo som sa nedozvedela na kurzoch a v bežných učebniciach nemeckého jazyka,
- … a reprezentuje moju reálnu skúsenosť s používaním nemčiny,
- … a nájdete tu všetko pekne zhrnuté z praxe, pre prax a pri káve pre VÁS.
Zhrnutie slovnej zásoby, ktorá sa zíde v každodennej praxi na tému „Der Zimmer-Check – Kontrola izby.“ Odpovede na otázky čo to je a prečo sa vykonáva kontrola izby nájdete v nasledujúcom texte.
Hallöchen zusammen, ich grüße euch!
Meine Kollegin Lisa und ich haben gerade die Übergabe des Patienten beendet. Mein Dienst fängt an. Als erste gehe ich ins meine Zimmer, für das ich heute verantwortlich bin und ich mache dort den Zimmer-Check.
Diese Tätigkeit gehört zu den Aufgaben der Gesundheits- und Krankenpflegerin, der Krankenschewester.
Ahojte, zdravím vás!
Moja kolegyňa Lisa a ja sme práve ukončili odovzdanie pacienta. Moja služba začína. Ako prvé pôjdem do izby pacienta, za ktorú som dnes zodpovedná a urobím kontrolu izby.
Táto činnosť patrí k úlohám zdravotnej sestry.
Es geht um eine Überprüfung der Funktionalität der allen medizinischen Geräten und auch den Anschluss im Netz zu checken. Ich kontrolliere die Einstellung und die Einschaltung von Alarmgrenzen.
Was alles wird im Zimmer kontrolliert?
Diese Gegenstände sind kontrolliert:
- der Ambubeutel und die passende Maske, der O2-Schlauch, der O2- Anschluss
- der Tubusmit dem Zahnrand im cm-Maß, oder die Trachealkanüle
- der Cuffdruck– die Blockierung vom Tubus oder von der Trachealkanüle
- der Monitor– die Grenze und der Alarm
- die Infusionsgeräte– die Spritzenpumpe alias der Perfusor, die Infusionspumpe alias der Infusomat
- die medizinische Geräte– das Beatmungsgerät, das Dialysegerät, usw.
- die Absaugung
Ide o preskúmanie funčnosti všetkých medicínskych prístrojov a tiež skontrolovať pripojenie do siete. Prekontrolujem nastavenie a zapnutie hraníc alarmov.
Čo všetko bude v izbe kontrolované?
Tieto predmety sú kontrolované:
- Ambuvak a k nemu pasujúca maska, kyslíková hadica, prípojka na kyslík
- Endotracheálna kanylaa jej zarovnanie so zubami v centimetroch alebo tracheálna kanyla, tracheostómia
- Tlak vzduchu v balóniku– blokovanie orotracheálnej kanyly alebo tracheálnej kanyly
- Monitor– hranice alarmov
- Infúzne prístroje– pumpy pre striekačky, infúzne pumpy
- Medicínske prístroje– dýchací prístroj, dialyzačný prístroj, atď.
- Odsávanie
die Absaugung
der Cuffdruckmesser
der Ambubeutel
Was ist das Ziel der Kontrolle?
Falls eine Komplikation bei meinem Patienten auftreten würde, dann kann ich schnell ohne Panic reagieren. Aber nur in dem Fall, wenn die Technik im Zimmer zuverlässig funktionieren wird.
Mein Stressniveau wird so schon ab Dienstbeginn reduziert. Weil mir der Zimmer-Check ein sicheres Gefuhl bei der Arbeit gibt.
Čo je cieľom kontroly?
Ak by sa vyskytli komplikácie u môjho pacienta, potom môžem rýchlo bez paniky reagovať. Ale to iba v prípade, keď bude technika v izbe spoľahlivo fungovať.
Môj level stresu bude tak už od začiatku služby nízky. Pretože kontrola izby mi dáva bezpečný pocit pri práci.
Je zvykom aj na tvojom oddelení vykonať “Zimmer-Chceck” na začiatku služby? Ktoré veci kontroluješ? Vidíš v tom význam? Ako ti pomáha pri tvojej práci? Podeľ sa so svojimi skúsenosťami.
Einen schönen Tag!